Autors: Nadine Vitols Dixon

Izdošanas gads: 2005

Gatavojoties festivālam „Pārsteidzošā Latvija” un Valsts Prezidentes vizītei Francijā, apgāds „Pētergailis” ir izdevis Nadīnes Vītols-Dixon grāmatu “Le Parcours d’une Vie: Vaira Vīķe-Freiberga, Présidente de Lettonie". Autore N. Vītols-Diksone (dz. 1936) ir rakstnieka un mākslas vēsturnieka Hugo Vītola meita, viņas māte ir francūziete. Otrā pasaules kara gadus N. Vītols-Diksone pavadījusi Francijā, tad dzīvojusi Marokā, tagad - Francijā un Anglijā, nodarbojas ar tulkošanu. Nozīmīgs ir viņas devums dainu popularizēšanā - Francijā izdota grāmata ar dainu atdzejojumiem franču valodā "Dainas". 192 lappuses biezā grāmata par Latvijas Valsts prezidenti sarakstīta franču valodā un bagātīgi ilustrēta ar fotogrāfijām, tai pievienota dzīves notikumu hronika, kas aptver laiku līdz 2005. gada oktobrim. Grāmatas atvēršana notika 8. novembrī Parīzē, Sorbonas universitātē, pēc Valsts Prezidentes Vairas Vīķes-Freibergas lekcijas, piedaloties arī autorei, apgāda "Pētergailis" vadībai un daudziem cienījamiem viesiem.